List of medical conditions in Nepali & English

This is the list of various Disease (रोग) in English and Nepali.


Rog (रोग) = Disease

Haad Jorni ( हाड जोर्नी) = Skeletal-related 
Bath (बाथ) = Arthritis (Inflammation of one or more joints, causing pain and stiffness)
Osteoporosis (Haddi Kamjor Hune / हड्डी कमजोर हुने)

Snayu (स्नायु सम्बन्धि ) = Neurological 

Cerebrovascular Accident (CVA) / Stroke (स्ट्रोक) (Damage to the brain from interruption of blood supply)
Alzheimer's (बिर्सिने रोग)
Parkinson's (बिर्सिने रोग)
Multiple Sclerosis (MS)
Head / Spinal Cord Injury
Vision Impairment (Aankha Nadekhnu)

Mutu / मुटु सम्बन्धि = Cardio related
Uchcha Raktachap (उच्च रक्तचाप) = Hypertension/ high blood pressure
Heart Attack (हृदयघात) / Myocardial Infarction (MI) (blockage of blood flow to the heart muscle.)
Congestive Heart Failure (CHF)
Peripheral Vascular Disease (PVD)
Ischaemic heart disease (IHD)/Coronary artery disease (CAD): fat deposits (plaque) restricts blood flow in the artery,  can't be cured.

Mutra pranali / मुत्र प्रणाली = Urine system
Mutra-thaili Samkraman (मुत्र-थैली सक्रंमण) = Urinary Tract Infection (UTI)
Urine Incontinence (Pisab narokine)
Kidney Stone
Overactive Bladder (OAB): (problem with bladder function that causes the sudden need to urinate)
Interstitial cystitis (IC),  Painful bladder syndrome (bladder pressure and pain and)
Bladder cancer

Pachan pranali / पाचन प्रणाली = Digestive system
Disa nathamine = Fecal Incontinence
Chher-Paati (छेरपाटी) = Diarrhea
Kabjiyat (कब्जियत) = Constipation
Gastric (ग्यास्ट्रिक) = Acid Reflux, Gastritis (stomach inflammation), Peptic Ulcer
Haija (हैजा )= Cholera
Appendicitis = appendix becomes inflamed causing pain. (often requires prompt surgery) 

Granthi / ग्रन्थि प्रणाली = Endocrine / Glandular
Madhumeha (मधुमेह) / Chini (Suger) Rog (चिनी रोग) = Diabetes
Thyroid  (थाई राईड) = Thyroid Disorders

Swasprashwash, स्वशप्रश्वाश = Respiratory illness
Dum (दम) = Asthma
Nimoniya (निमोनिया) = Pneumonia
Bronkaitis (ब्रोंकाइटिस) = Chronic Bronchitis
Lahare Khoki (लहरे खोकी )= Whooping Cough, Pertussis (Respiratory tract infection)
Swasnali Sankraman (स्वशनली संक्रमण) = Respiratory tract infection

Chhala (छाला) = Skin related
Pilo (पिलो)= Boils
Theula (ठेउला)= Chicken pox
Musa (मुसा) = Skin Tag
Daad (दाद )= Eczema
Dandi-phor (डन्डी फोर) = Acne / pimples
Dadura (दादुरा )= Measles
Kor (कोर) / Kushta Rog (कुष्ट रोग )= Leprosy
Luto (लुतो)= Scabies / Sarcoptic mange


Other
HIV/ AIDS (एच.आई.भी. / एड्स)
Bhiringi (भिरिंगी) = Syphilis
Arbud rog (अर्बुद रोग) = Cancer
Aulo (औंलो) = Malaria
Chhare Rog (छारे रोग) / Mirgi (मिर्गी) = Epilepsy
Kamla-pitta (कमलपित्त )= Jaundice
Tb (टीबी ) = Tuberculosis
Rakta Alpata (रक्त अल्पता) = Anemia
Cholesterol (कोलोस्ट्रोल)
Pinaas (पिनास) = Sinusitis, Sinus
Acute Death Syndrome (ADS) / Sudden arrhythmic death syndrome (SADS): sudden unexpected death of adolescents and adults, mainly during sleep.
Septicemia= life-threatening complication of an infection.

Laxan (साधारण लक्षणहरु) = General medical conditions / Symptoms
Jwaro (ज्वरो) = Fever
Tauko Dukhnu (टाउको दुख्नु) = Headache
Khoki (खोकी)= Cough
Wantaa (वान्ता) = Vomit
Rugha (रुघा) = Cold/ Common Cold


Tags: Nepali English translation, what is the meaning of, in English,  list of medical words and Nepalese translation, Hindi, Urdu, Bhojpuri, Maithili, Abadhi, Marathi, Kannada, Tamil, Sanskrit, Dzongkha, Ayurveda